Что такое «глобальный»? (Разъяснение корпоративного жаргона)

Прямой перевод

Глобальный означает учет всего, а не только частей — рассмотрение того, как все это связано, а не фокусирование на одном элементе. Глубокий глобальный взгляд ценен: реальные проблемы действительно пересекают границы.

Слово для «еще не решил»

Вот как оно работает на встречах: «глобальный» — это то, что вы говорите, когда еще не решили детали. «Мы принимаем глобальный подход» звучит всеобъемлюще, но обычно означает «мы рассмотрим все», что означает «мы еще не решили ничего». Это превращает неопределенность в virtue. Чем больше глобальный подход, тем сложнее найти в нем конкретный шаг.

Он также блокирует фокус. Предложите четкое, узкое решение, и кто-то скажет «но мы должны быть глобальными» — что звучит мудрее и означает «давайте будем неопределенными».

Что он обычно скрывает

Что сказали	На plain English	Что это вам стоит
"Мы принимаем глобальный подход."	Мы не выбрали конкретный метод.	Реальный план.
"Нам нужна глобальная точка зрения."	Не решайте только свою часть.	Кто на самом деле решает.
"Это больше глобального, чем то."	Ваш конкретный ответ мне не нравится.	Реальное возражение.

Является ли «глобальный» сигналом?

Низкий риск, высокий туман. Слово хорошо, когда за ним следуют конкретики. Когда «глобальный» стоит один, с без частей, без границ, без следующего шага, он выполняет работу «еще не решил».

Попробуйте сами

После любого «глобального» спросите о наиболее важной части. Если они не могут назвать одну, «глобальный» означал «неопределенный».

Перевести →

Связанные жаргонные термины

• Синхронизация — то, что утверждают глобальные подходы.
• Экоистема — любимое существительное глобального.
• Ядро компетенции — часть, которую глобальные взгляды обычно пропускают.