Jargon Glossary
Что такое «перемена парадигмы»? Разъяснение корпоративного жаргона
Значит: ничего не изменится
Что такое «перемена парадигмы»? (Разъяснение корпоративного жаргона)
Прямой перевод
Перемена парадигмы означает фундаментальную смену нашего подхода к чему-то — не мелкое улучшение, а целая новая рамка. Этот термин был введен философом Томасом Кухном, который использовал его для научных революций: переход от Земли как центра Вселенной к Солнцу не был просто настройкой, это был новый парадигмальный подход.
Затем бизнес подхватил его. И бизнес имеет привычку borrow grand words for small events.
Снижение уровня
Вот разница между оригиналом и использованием: парадигмальный переворот Кухна был Галилеем, который переустроил космос. Парадигмальный переворот вашей компании — это переход от электронной почты к Slack. Масштаб упал; величие осталось. Теперь "перемена парадигмы" украшает все, что кто-то хочет听起来 исторически значимым — реорганизация, новый поставщик, слегка измененный процесс.
Когда все является "переменой парадигмы", то ничего не является. Фраза потеряла свой смысл, будучи примененной к вещам, которые не являются парадигмами и не изменяются сильно.
Что это обычно скрывает
| Что было сказано | Прямым языком | Что это стоит вам |
|---|---|---|
| "Это перемена парадигмы для отрасли." | Мы изменили, как мы делаем что-то; пожалуйста, будьте впечатлены. | Ваше впечатление. |
| "Нам нужна перемена парадигмы в мышлении." | Перестаньте не соглашаться; примите мое мнение. | Ваше честное мнение. |
| "Реальная перемена парадигмы." | Изменение, одетое в форму революции. | Реальный масштаб изменений. |
Является ли "перемена парадигмы" красным флагом?
Обычно это пустышка. Чем больше историческое заявление, тем меньше реальных изменений tends to be. Если кто-то нуждается в том, чтобы назвать что-то "переменой парадигмы", спросите, что конкретно изменяется для кого-то — ответ tends to be modest.
Попробуйте сами
Замените "перемена парадигмы" на "мы изменили наш подход" и измерьте, как революционно это звучит.
Связанные жаргонные термины
- Переворот — перемена парадигмы, которую можно списать на рынок.
- Разрушение — другой заимствованный величественный термин.
- Лидер мысли — кто обычно объявляет о перемене парадигмы.
+Что такое перемена парадигмы?
Фундаментальная смена подхода или мироощущения — первоначально введено для научных революций, теперь используется для любой значительной перемены в том, как что-то делается.
+Излишне ли часто используется «перемена парадигмы»?
Да, сильно. Он был предназначен для катастрофических изменений, таких как переход от геоцентрической к гелиоцентрической астрономии. В бизнесе теперь он охватывает все, от реорганизации до внедрения нового программного обеспечения.